In this project I set out to discover as many different ways of mechanical walking as possible. The inspiration came mainly from nature but also, in some cases, from other mechanisms. I made about 15 different Walking Machines with two, three and six legs. While I was making them I made photographic studies of their movements using slow stroboscope flashes. A problem with this project has always been that the machines are difficult to display in motion: they walk away and require continuous supervision. They can be seen on the DVD.

M. R.

このプロジェクトではできる限り多様な機械歩行の方法を発見することを試みた。インスピレーションの源は主として自然であったが、他の機械装置から着想を得た場合もあった。「歩行機械」は二本、三本及び六本の足を持ったものを15点ほど製作した。製作の最中には、それらの機械の動きをフォトスケッチするために、発光時間の長いストロボを使用した。このプロジェクトで常に問題なのは、機械が動いているところを展示するのが難しいことだった。というのも、機械が歩いてどこかへ行ってしまわないよう、絶えず監視している必要があるからだ。歩行機械はDVDで見ることができる。