日時：2000年11月11日（土）　12時30分～18時

場所：東京大学教養学部・数理科学研究科大講堂（井の頭線駒場東大前駅下車）

［日韓通訳付／入場無料・一般来聴歓迎］

東京大学比較文学比較文化研究室

挨拶：

川本 皓嗣（帝塚山学院大学教授・日本比較文学会会長・ICLA会長）

総合司会：

今橋 映子（東京大学助教授）

第一セッション「東アジア文学の伝統」

司会：

小宮 彰（東京女子大学教授）

報告者：

金 允植（ソウル大學校教授）

「韓国近代文学史の一視座から見た金素雲」

劉 岸偉（東京工業大学助教授）

「張岱と袁枚――明、清文人の自伝を読む」

討議者：

崔 博光（成均館大學校教授）

ロバート キャンベル（東京大学助教授）

第二セッション「金素雲と日本」

司会：

菅原 克也（東京大学助教授）

報告者：

三枝 壽勝（東京外国語大学教授）

「金素雲における祖国と日本」

崔 在喆（韓国外国語大學校教授）

「金素雲の随筆と日本」

上垣外 憲一（帝塚山学院大学教授）

「『天の涯に生くるとも』の翻訳について」

討議者：

竹内 信夫（東京大学教授）

林 容澤（仁荷大學校副教授）

特別講話I

李 敏禎（汎友社編集部）

「金素雲の思い出」

聞き手：

上垣外 憲一（帝塚山学院大学教授）

特別講話II

李 明宰（中央大學校教授）

「金素雲と『我が文学を憶う会』」

聞き手：

李 応壽（世宗大學校副教授）

比較文学比較文化研究室（hikaku ＠ fusehime.c.u-tokyo.ac.jp）

▼「シンポジウム一覧」に戻る